iv National Défense Defence nationale A paid education makes all the difference If you’re in college studying a key technical field,* we could pay your way to a career with a difference! It’s simple: we pay for your tuition, books and instruments, along with a salary while in school, and you get the high-tech training you're after. And once you graduate, you’re guaranteed a career with great challenges, opportunities, compensation and security. To learn more about career opportunities and benefits, contact us today. * Courses eligible for subsidized education program include: Computers and Information, Communications, or Control Systems — Electronics, Telecommunications, or Electronic Information Systems Technician — Computer, Computer Networks Engineering, or Telecommunications Technician — Wireless Communications, or Wireless Communications Computer Networks Technician — Communications, or Computer, Engineering Technology — Automotive Service Technician — Aircraft Avionics Maintenance, or Engineering Technology (Avionics) Program. Une éducation payée fait toute la différence Si vous suivez des cours collégiaux dans un domaine technique spécifique”’, nous pourrions payer vos études pour vous permettre d’entreprendre une carriére différente! C’est simple: nous payons vos cours, vos livres et vos instruments, tout en vous rémunérant pendant vos études, et vous obtenez l'éducation de pointe que vous recherchez. Apres avoir recu votre dipléme, vous entreprendrez une carriére remplie de défis et de perspectives, bien remunérée et bénéficiant de la sécurité d'emploi. Pour obtenir de plus amples renseignements sur ces perspectives de carriére, veuillez communiquer avec nous dés aujourd’hui. * Les cours admissibles au programme d'études subventionnées comprennent: ordinateurs et information, communications ou systemes de régulation — électronique, télécommunications ou technicien en systemes d'information électroniques — ordinateurs, génie des réseaux infor- matiques ou technicien en télecommunications — communications sans fil ou technicien de réseaux informatiques sans fil — communications ' ou ordinateurs, technologie du génie — technicien a l’entretien et a la réparation d’automobiles — entretien d’avionique de bord ou programme de technique © du génie (avionique). Fight with the Canadian Forces Combattez avec les Forces canadiennes www.forces.ca 1-800-856-8488 Canada 20