THE OTHER PRESS TYPES WITH APOLOGESTO ALE Set. Student Movement page 6 iTS owe oF THOSE | Getting an education can with friends or just relax. be expensive, but getting And with FareCard it’s there oes ( have 10 06. < cuen easier Rael ard is Give your budget an easy 4 convenient monthly bus ride on the bus! Avoid pass you can use as often as you like. Or lend it to a friend. No more looking for change—FareCard is ready to go when you are! Call it an education in ~ transportation. traffic hassles, looking for . hard-to-find parking spots and those devastating — surprise car repair bills. Instead, just “ease on down the road”’—catch up on some studying, visit $50 SuperCard | VALID FOR TRAVEL IN ALL ZONES AT ALL TIMES Valid for travel in all ~~ zones at all times. Valid for travel in all zones at all apni $40 Suburban fap eaere Corinne | YAU FoR TRaveL I ALL ZONES AT ALL TIMES EXCEPT INTHE CITY OF oe AE a 9] AND UEL DURING PEAK PERI during peak periods. A APR = Urban &:3 ES 2 BR) VALID FOR PEAK TRAVEL IN VANCOUVER, U.EL.. RICHMOND. NORTH SHORE, NEW Gee] WESTMINSTER PARTS OF BURNABY’ AND OFF-PEAK TRAVEL IN ALL ZONES Fare ieee 1 $34 Local & in Vancouver, University 2) VALID FOR PEAK TRAVEL WITHIN ONLY ONE ZONE rAd Ca ard 1S PAID Endowment Lands, parts of Burnoly, New sae VANCOUVER REGIONAL TRANSIT SYSTEM Richmond, North Shore and APRIL APRIL ree Ee aa off peak travel in all zones. Valid for peak travel within only sem | APRILES is paid to cross zone boundary. : Valid for off peak travel in all zones. The bus. A smart way to get to class. FOR ZONE BOUNDARY AND MORE FARECARD INFORMATION, PICK UP A BROCHURE FROM ANY FARECARD OUTLET. AVAILABLE THE LAST 5 AND FIRST 5 WEEKDAYS EACH MONTH FROM: STUDENT SOCIETY BUSINESS OFFICE, 2780, MONDAY-FRIDAY 8:00-4:00 Vancouver Regional Transit System fan “DV BC Transit VANCOUVER [CUP] - Thursday, January 17, 198. UBC deaf students lose program Three deaf University of BC students have lost their interpreters because the provincial govern- ment is unwilling to pay its share to UBC’s translation program The ministry of universities has cut a $20,000 grant award- ed to the programme which paid for the interpreters’ sal- aries and two of the students say the cut will hurt their studies considerably. “Without an interpreter | will fall behind,’’ said arts student Nigel Howard, who hopes to become a clinical psychologist to help other deaf people. ‘‘I’ll depend more on others’ notes and textbooks rather than lectures.’’ Deaf students have a right to a university education and either the provincial. govern- ment or the university should pay for the interpreter’s sal- aries and the translation pro- gram “‘l pay the same as any other student, but they get something in ‘return for their money,’’ he said. ‘’l won’t get: the same quality of educa- tion.’’ Law student Henry Vlug says he will encounter diffic- ulty finishing his law degree this year without a translator, although he is determined to do so anyway. As the president of the Greater Vancouver Associ- ation of the Deaf, Vlug said the ministry's refusal to pay the money is another obstacle the association must overcome in its fight for the deaf’s right. Lynn Fiddawary, executive director of the Western Insti- tute for the Deaf, says both the ministry and the province say each other is responsible for the program The Insti- tute first organized the trans- lation services. But Jane Burne, assistant to universities minister Pat Mc- Geer, said the ministry ap- plied for the grant but the. treasury board turned it down because the ministry has no repsonsibility for supplying translators. Manitoba may freeze CUP News Services - The New Democratic Party govern- ment of Manitoba may have to freeze post-secondary educa- tion funding next year because of federal government six and five programs leaving them with $24 million less for education and health. “1! think a zero per cent increase is a very serious possibility,’’ said Vic Schro- eder, provincial finance minis- ter. Said administrative presi- dent Arnold Naimark: ‘‘The minister has repeatedly said the government does not want to interfere with the collective bargaining process...(but | am not certain) how he squares that with the statements he makes about not wishing to provide funding for...increas- ing salaries.’’ The university needs. at least $2.75 million more in its 1985/86 operating grant, or a 8.39 per cent increase, to cover non-salary expenses, Naimark said. “It is not clear to what extent this represents an at- tempt by the government to, on the one hand, lower expec- taitons and, on the other, try to mobilize support for lobby efforts,’’ he said. “‘Whatever the case, | think that prudence requires that we take the signals of a tough year ahead seriously and make appropriate contingency plans,’” he added. Naimark refused to elaborate on what those plans may be. “| believe we are facing a very difficult period,’’ he said. Douglas being invaded The Canadian Armed For- ces are moving onto Douglas College, but they won’t be trying to stop any student riots (not that we ever have any). Captain Joe Pope, reprent- ing our fighting forces, will be on the New Westminster cam- pus this Friday to try and recruit students into the Army reserves and militia. The move comes in the wake of a recent announce- | ment that our security forces are inadequately staffed to stem back the rising tide of communism and other un- ‘named evils. If, by some strange chance, anyone is interested in signing up, Capt. Pope will be accept- ing names, ranks and serial numbers between’ 9:00 and 4:00 .in the concourse on January 18. For people who like uni- forms but would rather not - Carry a gun, the Navy reserve is advertising on campus for musicians to play in their band during the summer. = People interested in more peaceful pursuits can contact the New Westminster Peace Education Research Centre, now located on Lorne St., just one block south of the campus.